静读一本书1:《恩宠与勇气》

年纪越大越藏不住事,因为今早有日程安排,起的特别早,刷完了该刷的屏,做完了该做的题,天才微微亮,于是,找出了前阵子订的书,挑了本《恩宠与勇气》,随手翻翻打发时间,没想到第一章很是精彩,突然有了精读的念头,静静地读一本书。

之所以订这本书,源自于母亲的离去,也就是去年这个时期,母亲的身体产生了抗药性,所有的药物都不再起作用,来日已经不多,但母亲尚未自知,等过完夏天,母亲提出住院一阵,其实并无作用,等回来已经很少能起身了,大家唯一能做的,就是尽量减少她的痛苦,其实也就是陪伴、等待和告别,看着她平静的离开。

每个人都可能会遭遇这样的经历,面对亲人的重大疾病和最后离去,需要排解内心的困惑、焦虑、无助、煎熬和厌倦等一系列的负面情绪,实现自我的顿悟、反思、觉醒、摆脱和超越,避免产生悲观、焦躁、抑郁、厌世、自杀等破坏性的后果。

母亲生病期间,主要是胞弟照顾日常,他更能体味其中的滋味,故而开始阅读《最好的告别》《温暖消逝》等临终关怀的书籍,更深层次地了解母亲最后需要的帮助,同时也是自我情绪的调整、改善和治愈,有幸我也翻了个大概,很受启发,受益匪浅。

这几年好像见惯了生离死别,但真正轮到自己身上,还是手足无措、身心俱疲,余下的日子还会遇上类似的事情,包括自己也会有离开的那一天,于是订下了《恩宠与勇气》等几本关于死亡的书籍,虽然无法预知将来会怎样,但早作精神和认知上准备,总能给自己一点帮助和力量吧。

《恩宠与勇气》的编辑肯威尔伯是美国后人本心理学家、哲学家,其重要著作有《万法简史》《意识光谱》《性、生态与灵性》等,对于大家这些外行来说,估计很难阅读和接受的。要说明白什么是后人本主义心理学,对于普通人来讲是很不容易的事。

心理学目前出现了四大思潮:弗洛伊德心理学、行为主义心理学、人本心理学、后人本心理学。网上有个段子:“如果给出足够时间,那些随意打字的猴子们是终究会打出一部莎士比亚戏剧的。”这就是后人本主义,反正我还是没有明白。让我感兴趣的是,肯威尔伯对东方神秘主义特别青睐,引用了很多佛与道的概念,我好像又能够理解了点它的内涵了。

书中男女主人公的邂逅原本是个一见钟情的美丽童话,现实却是香消玉殒的悲剧故事,最后陷入了灵性修行的神秘境界,但真真切切讲述了一个抗癌夫妻的真实经历,两个人各有各的痛苦和恐惧,各有各的付出和坚持,也有相互间的怨怼、伤害、痛恨,最后在修行中和解、消融和超越。

主译者胡因梦多才多艺,出生于中国台湾台中市,毕业于辅仁大学德语专业,身份集演员、作家、翻译家于一身。作为演员的代表作有《云深不知处》《人在天涯》等,先后两次获得“金马奖”最佳女配角奖,号称“七十年代台湾第一美女”。

她和李敖的婚姻仅仅维持了112天,李敖却诋毁了她一辈子。35岁时又突然终止演艺生涯,潜心读书,翻译写作,修身养性,过着自己想要的生活。41岁时宣布怀孕,却无人得知孩子的父亲是谁,产后又经历了三年的人生低谷,机缘巧合翻译了《恩宠与勇气》前五章,又因身体原因交由刘清彦续译,再亲自进行了润色,可谓一波三折。

书的标题应为《恩宠与勇气:超越死亡》,也有人说是主副标题,很多书刊印时把“超越死亡”放了更大的字号,但我更喜欢“恩宠与勇气”这样的文艺范,这也应了书中“被接受就是恩典,接受事实才是勇气”的主旨,何况死亡无从超越,能超脱的只有大家的灵魂。